Hybridity?: No, Syncretism!: The Refusal of 'Purity, Mix and Stir

leslie roman
acrylic on canvas
1998

 


"Which culture is not then hybrid? The idea of 'hybridity, of intermixture, presupposes two anterior purities...there isn't any purity; there isn't any anterior purity...that's why I try not to use the word 'hybrid', because there are degrees of it, and there are different mixes...Cultural production is not like mixing cocktails. What people call 'hybridity', I used to call 'syncretism'...I would prefer to stick with that--syncretism is the norm, but, that dry anthropological word does not have any poetic charge to it. There isn't any purity. Who the [----explitive deletive] wants purity? Where purity is called for, I get suspicious" (Paul Gilroy, 1994, 54-55, editorial note, mine). From "Black Cultural Politics: An Interview with Paul Gilroy by Timmy Lott," Found Object 4:46-81.